terça-feira, 15 de agosto de 2017

Mini álbum

Parece uma carteira.
It looks like a wallet.















Só faltou fotos!
Only missing photos!

Felicidades!
Cheers!

terça-feira, 1 de agosto de 2017

Papai Lucas/Dad Lucas

Uma pequena homenagem para um grande Pai!
A little homage to a great Father!






Uma caixa explosiva e um cubo mágico!
An explosive box and a magic cube!

Feliz Dia Papai!
Happy Father's Day!

Hoje à noite embarcarei para Portugal. Será uma tournée Lisboa x Madrid com visita a Fátima, Óbidos, Setúbal, Évora, Coimbra, Porto, Santiago de Compostela, Salamanca. Espero muitas inspirações nos meus próximos trabalhos.

Tonight I will embark for Portugal. It will be a tour of Lisbon and Madrid with a visit to Fatima, Óbidos, Setúbal, Évora, Coimbra, Porto, Santiago de Compostela, Salamanca. I expect many inspirations in my next works.


Felicidades!
Cheers!

domingo, 23 de julho de 2017

Tag

 Parabéns Vanessa!
Congratulations Vanessa!



Deus a abençoe e proteja sempre!
God bless and always protect you!

domingo, 9 de julho de 2017

Quadro/Picture

Quilling e as flores da Wild Orchid combinam muito bem!
Quilling and the Wild Orchid flowers combine very well!




Tenha uma ótima semana!
Have a nice week!

domingo, 18 de junho de 2017

Livro de oração/Book of Prayer


Maria Luísa já sabe rezar!
Muito lindo!
Maria Luisa already knows how to pray!
Very beautiful!



É claro que não podia faltar a oração do Santo Antonio, por quem ela tem paixão.
Of course she could not miss the prayer of St. Anthony, for whom she has a passion.


Eu laminei o livro, porque aos dois anos, ela adora  levar tudo à boca. Rssss
I laminated the book, because at two years, he loves to take everything to his mouth.Rssss

domingo, 11 de junho de 2017

Santo Antonio/Saint Anthony

Se milagres tu procuras pede logo a Santo Antonio.
If you miracles, you will soon be asking for St. Anthony.

Fui a Pádua, na Itália, em maio e  vi as relíquias desse querido Santo.
I went to Padua, Italy, in May, and I saw the relics of this dear Saint.




Tenham uma ótima semana!
Have a nice Week!

quinta-feira, 1 de junho de 2017

Caixa/Box

Caixa feita com a técnica cartonagem em papel.
Box made with the paper carton technique.



Tenha um ótimo e criativo junho!
Have a great and creative June!

domingo, 21 de maio de 2017

Casamento/Marriage


Livro de assinaturas em preto e branco.

Signature book in black and white.







Que seu dia seja maravilhoso!
Have a nice day!

Tutorial Rosa de Quilling